Terim/ Sözcük | Çeviri Karşılığı |
---|---|
Abbreviate | kısaltmak |
abbreviate | kısaltmak |
accelerate | hızlandırmak |
accelerated graphic port (AGP) | hızlandırılmış grafik çıkış |
access category | erişim anasınıfı |
access latency | erişim gecikmesi |
accounting rate | hesaplaşma oranı |
accumulate | biriktirmek |
accumulate | biriktirmek |
accumulated value | birikmiş değer |
activate | etkinleştirmek |
activate | Etkili kılmak, etkinleştirmek |
aggregate | kümelemek |
aggregate | kümeleşme, topaklanma, yığınlaşma |
aggregate line speed | toplam hat hızı |
aircraft-satellite link channel | uçak-uydu bağlantı kanalı |
Allocate | ayırmak, atamak, özgülemek |
allocate | ayırmak |
allocated memory | ayrılmış (atanmış) bellek |
alternate | (ad) öteki, diğer, ikinci (f) almaşmak, dönüşümlü değişmek |
alternate | öteki |
alternate character set | öteki karakter seti |
alternate character set | diğer karakter seti, öteki karakter seti |
alternate code page | öteki kod sayfası |
alternate code page | diğer kod sayfası, öteki kod sayfası |
alternate collating sequence | öteki birleştirme sırası |
alternate current | dalgalı akım |
alternate current | değişken akım, dalgalı akım, almaşık akım |
alternate dns server | yedek dns sunucusu |
alternate function key | işlev değiştir tuşu |
alternate track | yedek iz |
amateur frequency band | amatör radyo bandı |
and gate | ve geçidi |
animate | canlandırmak |
animate | canlandırmak, hareketlendirmek |
animated cartoon | çizgi film |
animated cursor | canlı imleç |
animated gif file | hareketli gıf dosyası |
approximate | Yaklaşık |
approximate | yaklaşık |
approximate calculation | Yaklaşık hesaplama |
approximate value | Yaklaşık değer |
assignment statement | atama deyimi |
assignment statement | atama deyimi |
associate | Ilişkilendirmek, yanaşma |
associate | ilişkilendirmek |
audio intermediate frequency | ses ara frekansı |
authenticate | gerçeklemek, doğrulamak |
authenticate | doğrulamak |
auto Update | özdevimli güncellemek |
automate | otomatikleştirmek, özdevinirleştirmek, özdevimlemek |
automated teller machine | özdevimli vezne |
average transfer rate | ortalama aktarım hızı |
baud rate | baud hızı |
Bilateral control | iki yanlı denetim (eşzamanlama) |
boilerplate text | ortak metin |
calculate | hesaplamak |
calculate | Hesaplamak |
calibrate | Ayarlamak |
calibrate | ayarlamak |
category | ulam |
category | Kategori, üstsınıf, anasınıf |
certificate | yetkinlik belgesi, sertifika |
certificate | onay belgesi |
chromaticity coordinates | Renklilik koordinatları |
clock rate | zamanlayıcı vurum oranı |
clock rate | saat vurum sıklığı |
coated | kaplanmış, giydirilmiş |
coated | kaplanmış |
collate | harmanlamak, dizmek |
collate | harmanlamak |
comment statement | yorum deyimi |
communication satellite | iletişim uydusu |
compliance certificate | uyumluluk belgesi |
Computer Integrated Manufacturing | Bilgisayarla Tümleşik Üretim (BTÜ) |
concatenate | bitiştirmek |
concatenated field | bitiştirilmiş alan |
coordinate | konaç |
coordinate | eşgüdüm sağlamak |
create | yaratmak |
current date | günün tarihi |
data aggregate | veri topağı |
data collection satellite | veri toplama uydusu |
data rate | veri hızı |
data rate | veri hızı |
data signalling rate | veri iletişim hızı |
data transfer rate | veri aktarım hızı |
date | tarih |
date format | tarih biçimi |
deactivate | etkinliğini kaldırmak |
deactivate | etkinliğini kaldırmak |
deallocate | serbest bırakmak |
deallocate | serbest bırakma (kaynak) |
dedicate | Adamak |
dedicate | adamak |
dedicated | adanmış |
Dedicated | Adanmış, özgü, amaca özel |
dedicated channel | özgül kanal, kullanıma özel kanal |
dedicated circuit | özgül devre, kullanıma özel devre |
dedicated computer | kullanıma özel bilgisayar |
dedicated connection | özgül hat, kullanıcıya özel hat |
dedicated network | özgül ağ, kullanıcıya özel ağ |
dedicated port | özgül iskele, özgül bağlantı noktası |
dedicated register | özgül yazmaç, özelleştirilmiş yazmaç |
dedicated server | özgül sunucu, özelleştirilmiş sunucu |
dedicated terminal | özgül uçbirim, özelleştirilmiş uçbirim |
degenerate solution | yoz çözüm |
delegate | yetki aktarmak, görevlendirmek, görevli kılmak |
delegate | yetki aktarmak |
delimiter statement | Sınırlama deyimi, sonlama deyimi |
demodulate | kip çözmek |
dial-operated | kadranlı |
differentiated services | sınıflandırılmış hizmetler |
digital repeater | sayısal yineleyici |
disabled state | "çalışmaz durum; erksiz durum " |
disconnected state | bağlantısız durum |
discrete-state system | ayrık durumlu sistem |
document template | belge örneği |
dormant state | uyku durumu |
dormant state | Uyku kipi, bekleme kipi, işlevsiz durum |
drift rate | sürüklenme hızı |
due date | teslim tarihi |
due date | son tarih |
duplicate | çoğaltmak |
duplicate copy | ikinci kopya |
duplicate data center | (veri) yedekleme merkezi |
earth-to-satellite link | yer-uydu bağı |
effective data transfer rate | gerçek veri aktarım hızı |
electrically operated | elektrik kumandalı |
emulate | öykünmek |
emulate | öykünmek |
enabled state | çalışır durum |
endogeneous variate | içyapılı değişken |
equivalent bit rate | eşdeğer bit hızı |
executable statement | yürütülür deyim |
expansion gate feature | genişletme geçiti aksamı |
expiration date | zaman aşım tarihi, kullanım süresi bitimi |
expiration date | son kullanma tarihi |
exterior gateway | sistemler arası ağ geçidi, ağ dışı geçit |
faceplate | önyüz |
failure rate | bozulma oranı, başarısızlık oranı |
flat rate | götürü ücret |
frame rate | çerçeve hızı |
fully populated board | montajı tamamlanmış kart |
gate | geçit |
Gate | Geçit |
gate array | geçit dizilimi |
gate pulse | geçit vurumu |
gated sweep | geçitli tarama |
gateway | ağ geçidi |
Gateway | Ağ Geçidi |
Gateway Host | Ağ Geçit Bilgisayarı |
Gateway Node | Ağ Geçit Düğümü |
Gateway Protocol | Ağ Geçit Protokolu |
generate | üretmek |
Generate | Üretmek |
Geostationary (Satellite) | Yerdurağan (Uydu) |
Greatest Common Divisor (gcd) | En Büyük Ortak Bölen |
Greatest Lower Bound (glb) | En Büyük Alt Sınır |
harmonically related | harmonik ilişkili, kat ilişkili |
Hibernate | Uyuklamak |
high state | Üst değer durumu |
Hyphenate | Tirelemek, Sözcük Bölme, hece aralama |
hyphenate | sözcük bölmek |
If statement | Koşul Deyimi |
Immediate | "1-Anında, hemen; 2-en yakın konumdaki" |
immediate access | anlık erişim |
Immediate Address | Dolaysız Adres, mutlak adres |
Immediate Data | dolaysız Veri, mutlak veri |
immediate data | anlık veri |
Immediate Instruction | Dolaysız veri Komutu |
immediate notification | anında bilgilendirilme |
immediate predecessor | bitişik öncül |
immediate successor | bitişik ardıl |
Indicate | Göstermek, belli etmek |
indicate | göstermek |
information rate | veri hızı |
initiate | başlatmak |
Initiate | Başlatmak |
input-output statement | giriş-çıkış deyimi |
Instantiate | Somutlaştırmak |
Instantiated Object | Somutlaşan Nesne |
insulated cable | yalıtılmış kablo |
Insulated Cable | Yalıtılmış Kablo |
insulated joint | yalıtılmış ek noktası |
insulating material | yalıtıcı malzeme |
integrate | tümlemek |
Integrate | 1) Tümleştirmek, 2) Tümlev almak |
Integrated | Tümleşik, bütünleşik |
integrated | tümleşik, bütünleşik |
integrated | tümleşik |
integrated circuit | tümleşik devre |
Integrated Circuit | Tümleşik devre, tümdevre |
integrated circuit (IC) | tümleşik devre |
integrated modem | yerleşik modem |
Integrated Services Digital Network (Isdn) | Tümleşik Sayısal İletişim Ağı |
integrated software | tümleşik yazılım |
interior gateway | ağ içi yönlendirici |
intermediate | ara |
intermediate | orta |
Intermediate | Orta, Ara, geçiş |
intermediate equipment | ara donatım |
intermediate frequency | ara frekans |
intermediate memory | Bkz: buffer |
intermediate system | ara sistem |
Internet by satellite | uydu üzerinden Internet |
Inversion Gate | Evirme Geçidi |
isolate | yalıtmak |
Isolate | Yalıtmak, ayırmak |
isolated | ayrık, kopuk, tek başına |
isolated node | kopuk düğüm |
iterate | yinelemek |
job control statement | iş güdüm deyimi |
Keyboard Template | Klavye üstü şablon |
keying rate | kiplenim hızı |
LAN gateway | yerel alan ağı geçidi, LAN geçidi |
Latency | Gecikme Süresi |
latency | gecikme süresi |
Legitimate | Yasaya uyumlu, geçerli |
line failure rate | hat arızalanma yüzdesi |
Locate | Yerini Belirlemek, konuşlamak |
locate | yerini belirlemek |
Logic Gate | Mantık Geçidi |
Logic State | Mantıksal Durum |
loop statement | döngü deyimi |
Manipulate | İşlemek, Ellemek, oynamak |
manipulate(to) | işlemek |
Material | 1) Gereç, Malzeme, materyel 2) Maddi |
maximum data rate | en yüksek veri hızı |
Microwave Integrated Circuit | Mikrodalga Tümleşik Devresi |
Migrate | Taşınmak, Başka sisteme geçirmek, Göçmek |
migrate | geçirmek, geçmek |
Moderated | Yöneltilen |
Modulate | Kiplemek |
modulate | kiplemek |
multiple rate sampling | katlı örnekleme |
Multiport Repeater | Bkz: Active Hub |
Multivariate Analysis | Çok Değişkenli Çözümleme |
multivariate analysis | çok değişkenli çözümleme |
Multivariate Normal Distribution | Çok Değişkenli Gauss Dağılımı |
Navigate | gezinmek, dolaşmak |
navigational satellite | yöngüdüm uydusu |
negate | olumsuzlamak |
nonabsorbing state | soğurmayan durum |
normal deviate | Gauss değişkeni, Gauss dağılımı |
NOT gate | DEĞİL geçidi |
online state | İletişimde, çevrimiçi durumda |
operate | işletmek |
operate | işletmek |
OR (gate) | VEYA (geçidi) |
originate (a call) | (çağrı) başlatmak |
orthogonal coordinates | dikgen koordinat |
oscillate | salınmak |
oscillate (v) | salınmak |
paginate | sayfalandırmak |
paginate | sayfalandırmak |
passive gateway | pasif ağ geçidi |
perforated | delikli |
pirate site | korsan site |
pirate station | korsan istasyon |
pirated copy | korsan yazılım |
platen | silindir, tambur kağıdın desteği |
platen cover | tambur örtüsü |
platen knob | tambur kulpu |
polar coordinates | kutupsal koordinatlar |
populated board | montajı tamamlanmış kart |
postulate | Koyut |
predicate | 1-ana yüklem, 2-ön iş (mantıksal karşılaştırma koşulu), önkoşul |
predicate logic | yüklem mantığı |
pressure-activated switch | basınç anahtarı, basınç denetimli anahtar |
primary rate interface | PRI arayüzü |
private | özel |
private | Kişiye (veya kuruma) özel |
private address space | kişiye özel adres alanı |
private automatic branch exchange, pabx | otomatik özel santral, pabx |
private branch exchange | özel santral |
private exchange | kurum santralı, kuruma ait santral |
private folder | kişiye özel dizin |
private key | özel anahtar, kişisel anahtar |
private library | kişisel programlık |
private line | Bkz: leased line |
private network | özel ağ |
product update | ürün güncelleme |
program statement | program deyimi |
qualification certificate | nitelik belgesi |
quality statement | kalite tanımı |
quaternary signaling | dört düzeyli işaretleşme |
radiated noise | ışınan gürültü |
rate | 1) Oran, 2) hız |
rate | hız, oran |
rate adaptation | hız uyarlaması |
rate adaptive digital subscriber line | hızı uyarlanan sayısal abone döngüsü |
rate of decay | sönüm hızı |
rated | 1) oranlanmış, 2) anma |
rated accuracy | anma doğruluğu |
rated duty cycle | anma kullanım oranı |
rated frequency | anma frekansı |
rated operating conditions | tanımlı çalışma koşulları |
rated output power | anma çıkış gücü |
rated value | anma değeri |
rated voltage | anma gerilimi |
rater | değerlendirici |
rectangular coordinate system | dik koordinat sistemi |
refresh rate | ekran tazelenme sıklığı, ekran tarama sıklığı |
refresh rate | yenileme hızı |
regenerate | yeniden üretmek |
regenerative repeater | onaran yineleyici, yeniden üreten yineleyici |
Regulate | kararlılaştırmak, düzenli kılmak |
regulated frequency | kararlı kılınmış frekans |
regulated power supply | kararlı güç kaynağı |
reiterate | yinelemek |
relocate | yer değiştirmek, konum değiştirmek |
relocate | yerdeğiştirmek |
repaginate | yeniden sayfalamak |
repeater | yineleyici |
repeater | yineleyici |
repeater station | yineleyici terminal |
repeater-jammer | yansıtıcı-boğucu |
residual error rate | kalan hata oranı |
Rotate | Döndürmek |
sampling rate | örnekleme hızı |
satellite | uydu |
satellite | uydu |
satellite access protocol | uydu erişim protokolü |
satellite antenna | uydu anteni |
satellite bandwidth | uydu bant genişliği |
satellite broadcasting | uydudan yayın, uydudan yayın, uydu yayıncılığı |
satellite communication system | uydulu iletişim sistemi, uydu iletişim sistemi |
satellite computer | uydu bilgisayar |
satellite coverage | uydu kaplama alanı |
satellite dish | uydu çanak anteni |
satellite earth station | uydu yer istasyonu |
satellite exchange | uydu santralı |
satellite imagery | uydudan alınan imgeler |
satellite launcher | uydu fırlatıcısı |
satellite life time | uydunun ömrü |
satellite link | uydu linki |
satellite paging | uydudan çağrı hizmeti |
satellite positioning | uyduyu konumlama |
satellite relay | uydu röle |
satellite repeater | uydu yineleyicisi OK |
satellite separation | uydular arası açıklık ndaki açısal uzaklık OK |
satellite transponder | uydu aktarıcısı |
satellite-based | uyduya dayalı |
satellite-cellular telephone | uydulu telsiz telefon, uydulu hücresel telefon |
satellite-to-earth link | uydu-yer bağlantısı |
satellite-to-satellite link | uydudan uyduya bağlantı link |
saturated colors | doymuş renkler |
saturated magnet | doygun mıknatıs |
screen coordinates | ekran koordinatları |
security strategy | güvenlik stratejisi |
separate | ayrı, ayırmak |
separate | ayırmak, ayrı |
serrated | yivli, oluklu |
serrated vertical pulse | yivli dikey vurum |
signaling rate | imleşim hızı |
simulate | benzeştirmek, benzetim yapmak |
simulate | benzetim yapmak |
simulated annealing | benzetimli tavlama |
slew rate | dalga değişim hızı |
smart gateway | akıllı ağ geçidi |
smart material | akıllı malzeme |
solid state | katı durum |
solid-state | Katı hal (yarıiletken elektroniği) |
solid-state camera | katıhal |
solid-state device | katıhal aygıtı |
solid-state laser | katıhal lazer |
solid-state memory | yarıiletken bellek |
solid-state physics | katıhal fiziği |
solid-state relay | katıhal röle |
source statement | kaynak deyim |
speech concatenation | zincirleme konuşma sentezi |
spherical coordinate system | küresel koordinat sistemi |
stable state | kararlı durum |
state | durum |
state | durum |
state diagram | durum çizeneği |
state equations | durum denklemleri |
state feedback | durum geribeslemesi |
state of equilibrium | denge durumu Dinginlik durumu |
state of the art | En yeni, en gelişkin |
state of the art technology | en gelişkin teknoloji |
state of the art technology | en gelişkin teknoloji |
state transition diagram | durum geçiş çizeneği |
state transition matrix | durum geçiş matrisi |
state variable | durum değişkeni |
state vector | durum vektörü |
state-space | durum uzayı |
state-space graph | durum uzayı ağacı |
stateful | durum bilgili |
stateless | durum bilgisiz |
statement | deyim |
statement | deyim |
steady-state | sürekli rejim, yatışkın durum |
steady-state deviation | yatışkın durum sapması |
steady-state error | yatışkın durum hatası, kalıcı durum hatası |
steady-state response | yatışkın durum tepkisi, sürekli rejim yanıtı |
steady-state signal | yatışkın durum işareti, sürekli rejim işareti |
steady-state value | yatışkın durum değeri |
steady-state voltage | yatışkın durum gerilimi |
stimulated emission | uyarılmış salım |
strategy | gengüdüm, strateji |
substrate | üstleç |
sustained rate | sürdürülebilir hız |
switching rate | anahtarlama hızı |
Tabulate | tablolaştırmak |
tabulate | çizelgelemek |
task state | görevin durumu |
template | şablon |
template | şablon |
template matching | şablon eşleştirme |
terminate | sonlandırmak |
terminate | sonlandırmak |
terminate and stay resident | bitince yerleşik kalan |
terminated circuit | sonlandırılmış devre |
terminated line | sonlandırılmış hat |
tessellate | karolara bölme |
threshold gate | eşik geçidi |
time and date stamping | zaman ve tarih damgası |
time gate | zaman geçidi |
transfer rate | aktarım hızı |
transfer rate | veri aktarım hızı, veri debisi |
transformation of coordinates | koordinat dönüşümü, konaç dönüşümü |
transient state | Geçici rejim |
translate | çevirmek |
Translate | çevirmek |
Transliterate | karakter değiştirmek, karakter karakter çevirmek |
Truncate | kırpmak, budamak |
truncate | kesmek |
unconditional statement | koşulsuz deyim |
univariate analysis | tek değişkenli analiz |
unstable state | kararsız durum |
up-to-date | güncel |
up-to-date | Güncel, en son |
update | güncellemek |
update | güncellemek, güncelleştirme |
update file | güncelleme dosyası |
update transaction | güncelleme hareketi |
user generated | kullanıcı tarafından yazılmış |
validate | geçerliğini denetlemek, geçerli kılmak |
validate | geçerliğini denetlemek |
variate | rasgele değişken |
virtual private network | sanal özel ağ |
voice activated | sesle kumanda edilen |
voice concatenation | Bkz: speech concatenation |
voice over IP gateway | - |
waterfall model | çavlan modeli |
watermark | filigran, gizli damga |
work statement | iş tanımı |
world coordinate system | genel koordinat sistemi |
zero-state response | salt girdi tepkisi, başlangıç koşulsuz tepki |
Toplam 451 adet sonuç bulundu